Disclaimer

Bezpečnostné upozornenia a varovania – Slovenský jazyk (FOR ENGLISH SEE BELOW)

Produkt nie je vhodný pre deti mladšie ako 12 rokov. Materiál, z ktorého je produkt vyrobený (mramor) má svoje špecifické vlastnosti. Materiál je krehký, môže sa pri nešetrnom zaobchádzaní (náraz, buchnutie) rozbiť, a preto s produktom manipulujte opatrne. Materiál produktu je zároveň mäkký a je náchylný na poškrabanie. Vyhýbajte sa ťahaním produktu po akomkoľvek povrchu. Produkt môže zároveň poškrabať/poškodiť povrch na ktorom je vystavený v prípade pádu, alebo ťahania produktu po danom povrchu. Produkt nie je určený na hranie.

Ine špecifické vlastnosti mramoru, ktoré súvisia s prirodzenými vlastnosťami prírodného kameňa a sú normálne zahŕňajú: malé trhliny a praskliny, ktoré neovplyvňujú integritu produktu, biele „žilkovanie“ naprieč produktom a rozloženie širších a tenších žíl bielej farby. Odtiene materiálu môžu byť rôzne. Možná mierna zmena odtieňa materiálu s postupujúcim časom je prirodzená. Materiál je vysoko reaktívny s zásaditými látkami.

Prirodzené vlastnosti mramoru nie sú dôvodom pre reklamáciu.

Disclaimer – ENGLISH VERSION

The product is not suitable for children under 12 years of age. The material from which the product is made (marble) has its own specific properties. The material is fragile, it can break if handled carelessly (impact, banging), so handle the product with care. At the same time, the product material is soft and prone to scratching. Avoid dragging the product on any surface. At the same time, the product can scratch/damage the surface on which it is exposed in case of falling or dragging the product on the given surface. The product is not intended for playing.

Other specific characteristics of marble that are related to the natural properties of natural stone and are normal include: small cracks and fissures that do not affect the integrity of the product, white "veining" across the product and the distribution of wider and thinner veins of white color. Shades of the material may be different. A possible slight change in the shade of the material over time is natural. The material is highly reactive with alkaline substances.

The natural properties of marble are not a reason for return.